-
1 литературный псевдоним
Большой англо-русский и русско-английский словарь > литературный псевдоним
-
2 псевдоним
муж. pseudonym, alias, anonym, nom de guerre, assumed name под псевдонимом ≈ under the pseudonym, under the name (of), under a pen-name литературный псевдоним, псевдоним писателя ≈ pen-name, nom de plume псевдоним актера ≈ stage-nameБольшой англо-русский и русско-английский словарь > псевдоним
-
3 псевдоним
-
4 pen name
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pen name
-
5 pen name
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pen name
-
6 pen-name
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pen-name
-
7 kirjailijanimi
литературный псевдоним -
8 plum·nom·o
литературный псевдоним. -
9 nom de plume
литературный псевдоним -
10 pen-name
литературный псевдоним -
11 тахаллус
литературный псевдоним -
12 nom de plume
-
13 pen name
-
14 pen name
assumed name — вымышленное имя, псевдоним
under the name of — под именем; под псевдонимом
Синонимический ряд:pseudonym (noun) alias; assumed name; nom de plume; pseudonym; stage name -
15 pen name
псевдоним, литературный псевдоним -
16 pen-name
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pen-name
-
17 salanimi
литературное имя; псевдоним; литературная фамилияappellatiivinen, yleisnimeksi kehittynyt salanimi - псевдоним нарицания; нарицательный псевдонимironinen, leikillinen salanimi - иронимkääntämällä muodostettu salanimi - псевдоним, являющийся переводом подлинной фамилииsalanimellä esiintyvä, julkaistu - изданный под псевдонимом; псевдонимный -
18 nom de plume
fr.nounлитературный псевдонимSyn:pseudonym* * *[‚nɑmdə'pluːm /‚nɒ-] литературный псевдоним -
19 təxəllüs
сущ. псевдоним (вымышленное имя или фамилия, под которыми часто выступают писатели, художники и др.). Ədəbi təxəllüs литературный псевдоним, təxəllüs götürmək взять псевдоним, təxəllüs altında çap olunmaq печататься под псевдонимом -
20 Pen
1. n Пен2. n перо; самопискаpen speed — скорость вычерчивания; скорость движения пера
pen recorder — самописец с пером; перьевой самописец
3. n ручка с перомfacile pen — лёгкость стиля; бойкое перо
4. n рейсфедер5. n литературный труд6. n литературный стиль7. n писатель8. n зоол. маховые перьяto wield the pen — владеть пером, быть писателем
9. n арх. поэт. крылья10. n диал. средняя жилкаto put pen to paper, to take pen in hand — взяться за перо, начать писать
11. v писать, сочинять12. n с. -х. выгульная площадка, загон; выгульный дворик13. n детский манеж14. n секция; бокс; клетка15. n дамба; перемычка; запруда16. n помещение для арестованных при полицейском участке17. n амер. сл. тюрьма18. n плантация; пастбище19. n загородный дом или парк при нём20. n барак для негров на плантации21. n горн. вентиляционный просек22. v запиратьhouse in which one feels penned up — дом, в котором чувствуешь себя как в тюрьме
23. v загонять в загон24. v делать запруду, дамбу25. n лебедьСинонимический ряд:1. enclosure (noun) cage; confine; coop; corral; enclosure; penitentiary; pound; stall; sty2. jail (noun) bastille; bridewell; cooler; freezer; guardroom; jail; jug; keep; lockup; prison; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade3. writing instrument (noun) ballpoint pen; feather; felt-tip pen; fountain pen; plume; quill; stylus; writing instrument4. enclose (verb) box up; cage; close in; confine; contain; coop; coop up; corral; enclose; envelop; fence; fence in; hedge; hem; immure; mew; mure; shut in; wall5. write (verb) author; commit to writing; compose; draft; draw up; indict; jot down; publish; scrawl; scribble; write
См. также в других словарях:
Псевдоним — (греч. pseudonymos «лжеименный») вымышленное имя, заменяющее собой настоящее, к рое по тем или иным причинам надо скрыть. По условиям создания вымышленного имени следует различать П. литературный от П. сценического и других многочисленных случаев … Литературная энциклопедия
Литературный фонд — Литературный фонд (официальное название «Общество для пособия нуждающимся литераторам и учёным») общественная организация, учреждённая в 1859 году в Петербурге. Деятельность Литературного фонда прекратилась в первые годы… … Википедия
Литературный процесс в Донецке — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/10 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Литературный фонд — неофициальное название Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым, учрежденного в 1859 г. в Петербурге [из провинциальных городов Общества вспомоществования нуждающимся литераторам существуют только в Одессе и Саратове. Ср. еще… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Псевдоним — (от Псевдо... и греч. ónyma имя) подпись или имя, которыми Автор или Артист заменяют своё настоящее имя. К П. прибегали издавна с различными целями: укрыться от преследований цензуры (См. Цензура), подчеркнуть особенность личности автора… … Большая советская энциклопедия
Государственный литературный музей Петруся Бровки — Государственный литературный музей П. Бровки белор. Дзяржаўны літаратурны музей Пятруся Броўкі Здание музея (архитектор Генрих Гай) Дата основания … Википедия
Марлинский — псевдоним А. А. Бестужева (см.). {Брокгауз} Марлинский [1797 1837] литературный псевдоним Александра Александровича Бестужева, писателя декабриста. Род. в знатной дворянской, но сильно обедневшей семье. Учился в Горном корпусе, дослужился до… … Большая биографическая энциклопедия
Асафьев, Борис Владимирович — (литературный псевдоним Игорь Глебов, р. 1884) русский музыкальный критик и ученый, выдвинувшийся в послеоктябрьскую эпоху, профессор Ленинградского Института Истории Искусств. Свою музыкально критическую деятельность А. начал в московском… … Большая биографическая энциклопедия
Вайтер, А. — (псевдоним Айзика Мейера Девенишского) еврейский писатель. Род. 1878 в Литве, убит 20/IV 1919 в Вильно, во время военного погрома, польскими офицерами. До 18 лет учился в иешиботах Литвы. В 1898 вступил в Бунд и под кличкой "тов. Арон"… … Большая биографическая энциклопедия
Юзов — псевдоним публициста Иосифа Ивановича Каблица. {Брокгауз} Юзов литературный псевдоним деятеля народнического движения И. И. Каблица (см.) … Большая биографическая энциклопедия
Полянский, Валериан — [литературный псевдоним Павла Ивановича Лебедева, 1881 ] критик и историк русской литературы. Род. в семье мелкого чиновника в г. Меленках б. Владимирской губ. Учился в духовной семинарии и в Дерптском университете на медицинском факультете. Член … Большая биографическая энциклопедия